Photo via New York Post

Former Rangers center Kevin Hayes retiring after five games in KHL

Read the original at New York Post ↗
Cite

Crane, A. (2026, September 21). Former Rangers center Kevin Hayes retiring after five games in KHL. New York Post. https://nypost.com/2026/09/21/sports/ex-ranger-kevin-hayes-retiring-after-five-games-in-nhl/

Dated when The Aporia collected the article, usually within hours of publication. Check the original for its exact date and byline.

New York Post · collected 2026-09-21 · by Andrew Crane

Quick Summary

Kevin Hayes, the former New York Rangers forward who played four-plus seasons for the team, announced his retirement from professional hockey after just five games in the KHL with AK Bars Kazan. At age 34, Hayes cited physical limitations preventing him from playing at his best level as the reason for ending his career early. He had a notable stint with the Philadelphia Flyers last season before joining the KHL team but did not score any points during his brief time there.
Written by AI on 2026-09-21, from this article's own text only (the story summary below draws on all the coverage).

AI analysis

Story summary

Former New York Rangers forward Kevin Hayes, 34, has retired after playing just five games for AK Bars Kazan in the KHL. He cited declining physical ability as his reason for stepping away from the sport. Hayes had signed with AK Bars Kazan in August but decided to retire before recording any points. Earlier this season, he played 28 games for the Pittsburgh Penguins. His career highlights include being traded from the Rangers to the Winnipeg Jets in a significant deal that involved a first-round pick and Brendan Lemieux. Hayes was an All-Star during the 2022-23 season with the Philadelphia Flyers and also had stints with the Blues, Jets, and Penguins. Throughout his career, he scored 87 goals and accumulated 216 points while playing for various NHL teams after originally getting drafted by the Chicago Blackhawks in 2010 but signing with the Rangers.

Written for “Nhl Player Early Retirement” on 2026-11-03, grounded in this article and the 0 other(s) covering the same event.

Story

📰 Nhl Player Early Retirement
Sports · 1 article(s) covering the same event.

Compared with similar articles

Nothing to compare against. No article is close enough to this one for the pipeline to have linked or judged the pair.
How this article was measured signals, leaning charts, publisher record, byline, topics and claims

Signals How these are calculated →

Claims extracted
15
sentences that state something as happening or true
Uncertain
0%
0 of 15 hedged ("reportedly", "may", "according to")
Leaning
not political
takes no side on a contested political question
Publisher signals
66/100
New York Post's corrections and hedging, across everything collected from it. Not a measure of accuracy.
Outlets on this story
1
Sports
Same framing elsewhere
1
articles that frame the event the way this one does
Analyzed 2026-09-21 · how these are computed

How this is being covered How these are calculated →

Article leaning vs. publisher reliability
Source leaning vs. consistency

Publisher

New York Post · 16405 article(s) · 35 correction(s) detected
Running correction rate · 35 correction(s)

Who wrote this

Andrew Crane
74 article(s) here · 0 carrying a prediction
🔮 tRY IT NOW“I just think at this particular point in time, I could feel or sense an element of frustration just because the guys care deeply,” Sullivan said.
🔮 As Samantha ran toward where Judge was positioned with the spectators, he waved at his wife and pointed so Nora could see, too, and when the pair met Samantha near the finish, he was wearing an Air Jordan shirt. Judge has supported Samantha at marathons before, as she also ran the NYC Marathon in 2025, 2023 and 2022, too.
🔮 He’ll be owed $50.3 million, the outlet added, and Rick Stockstill, a former Middle Tennessee head coach and currently an offensive analyst for the Seminoles, will serve as their interim coach for the remainder of the season.
🔮 Reese, in the aftermath of their 68-63 loss in Game 7 to the Valkyries on Saturday, used the phrase “delayed not denied” to reiterate that Atlanta will return to the league’s ultimate stage.
🔮 The Eagles, given their 2-5 record, might end up trading players ahead of the trade deadline, but Saquon Barkley won’t be one of them.
🔮 If it’s a post-up game or something like that, OK, maybe, I don’t know.
🔮 They didn’t find “that gear” — the one they needed to overpower opponents, the one that defined their sprint through May and June — until the fourth quarter.
🔮 “What I would say is when we’re going through the process, the process is so thorough that — or our process I feel like is thorough — that it may not be for today,” Schoen said of what changed.
🔮 McCarthy said his tradition will continue for the rest of his career, though it’s “strictly” reserved for Stroud, maybe Dolphins backup Kyle McCord and then Buckeyes head coach Ryan Day if he ever “comes up to the NFL.”
🔮 The next test for the Rangers’ perfect home record — the next possibility to play spoiler to a start nearing the point of being a historic one — will involve a pair of Garden returns.
Also by Andrew Crane
Nothing else under this byline is closely related to this article, so these are simply their most recent.
All 74 articles by Andrew Crane →

Topics

Blueshirts Flyers Jets Penguins Rangers

Subjects

Hayes PERSON · 7× Rangers ORG · 4× Jets ORG · 3× Blueshirts ORG · 2× Flyers ORG · 2× Penguins ORG · 2× AK Bars Kazan ORG · 1× KHL ORG · 1× Kevin Hayes PERSON · 1× Pittsburgh ORG · 1×

Narrative

But Hayes, a former Boston College star, was ultimately sent to the Jets at the deadline in 2019 in exchange for a first-round pick, Brendan Lemieux and a conditional fourth-round pick that never amounted to anything — since the Jets didn’t win the Stanley Cup that year.
framing: assertive · carried by 1 article(s) · first seen 2026-09-21
2026-09-21 · New York Post
Former Rangers center Kevin Hayes retiring after five games in KHL · assertive framing

Claims (15 extracted, 0 hedged)

Former Rangers forward Kevin Hayes, the two-way center who spent four-plus years on Broadway at the start of his career, retired after just five games in the KHL, he announced in a statement posted by the league Monday. asserted
he → spend → league
“I have decided to end my hockey career,” Hayes, 34, said in the statement. asserted
Hayes → decide → statement
“I can no longer play at the level I am capable of because my body does not allow me to perform at my best. asserted
me → play → best
And I cannot accept not being in top form.” asserted
I → accept → form
After logging 28 games in Pittsburgh last year, Hayes inked a deal with AK Bars Kazan in August. asserted
Hayes → log → August
Less than a month later, he retired without recording a point in his five games. asserted
he → retire → games
He skated 13:10 during the team’s most recent game on Sept. 18, and AK Bars Kazan’s next game was set for Monday night. asserted
game → skate → night
Hayes was an All-Star in the 2022-23 season with the Flyers, and he had stints with the Jets, Flyers, Blues and Penguins after the Blueshirts sent him to Winnipeg in 2019. asserted
Blueshirts → have → 2019
Throughout the early stages of his career, though, Hayes carved out a key role with the Rangers after originally getting drafted by the Blackhawks — No. 24 overall in 2010 — but signing his entry-level deal with the Blueshirts instead. asserted
Hayes → carve → Blueshirts
Hayes collected 87 goals and 216 points across 361 regular-season games with the Rangers, along with another two goals and 10 points in 34 playoff games. asserted
Hayes → collect → games
He delivered plenty of vintage moments, too. asserted
He → deliver → moments
As a rookie, his overtime winner in Game 4 of his first postseason series gave the Rangers a 3-1 series lead over the Penguins. asserted
winner → give → Penguins
In the next round, his game-tying goal on the power play in the second period of Game 7 paved the way for Derek Stepan’s heroics against the Capitals. asserted
goal → tie → Capitals
But Hayes, a former Boston College star, was ultimately sent to the Jets at the deadline in 2019 in exchange for a first-round pick, Brendan Lemieux and a conditional fourth-round pick that never amounted to anything — since the Jets didn’t win the Stanley Cup that year. asserted
Jets → send → Cup
Hayes went on to skate in 861 total games across his NHL career, finishing with 193 goals and 470 points. asserted
Hayes → go → goals
💬Give feedback
🕘History 🎫Support