Photo via Global News

Keeping the Cree language alive in Saskatchewan

Read the original at Global News ↗
Cite

Zillich, P. (2026, October 2). Keeping the Cree language alive in Saskatchewan. Global News. https://globalnews.ca/news/12084719/keeping-the-cree-language-alive-in-saskatchewan/

Dated when The Aporia collected the article, usually within hours of publication. Check the original for its exact date and byline.

Global News · collected 2026-10-02 · by Payton Zillich

Quick Summary

The Cree language conference called Keep Our Language Alive (KOLA) was recently held in Saskatchewan and sold out completely. Elders and Indigenous leaders emphasize the cultural significance of preserving the Cree and Dene languages, particularly for youth. One initiative is an app created by Vernon Lewis to teach phrases in Cree, making language learning more accessible through technology. Speakers at the event also called on politicians and government officials to learn these indigenous languages to promote cultural unity and identity.
Written by AI on 2026-10-02, from this article's own text only (the story summary below draws on all the coverage).

AI analysis

Story summary

In Saskatchewan, the Cree language is being revitalized through efforts like the Keep Our Language Alive (KOLA) conference. Founded by Milton Tootoosis, this year's KOLA convention was fully booked. The event emphasizes the cultural significance of Cree beyond mere communication, highlighting its role in identity and spirituality for Indigenous peoples. Despite historical suppression, initiatives are underway to ensure younger generations learn and use their native tongue, including incorporating it into schools and technology. Tootoosis notes that such events provide a powerful counterpoint to the dominance of English in Saskatchewan's mainstream culture.

Written for “Cree Language Preservation” on 2026-11-03, grounded in this article and the 0 other(s) covering the same event.

Story

📰 Cree Language Preservation
Education · 1 article(s) covering the same event.

Compared with similar articles

Nothing to compare against. No article is close enough to this one for the pipeline to have linked or judged the pair.
How this article was measured signals, leaning charts, publisher record, byline, topics and claims

Signals How these are calculated →

Claims extracted
24
sentences that state something as happening or true
Uncertain
0%
0 of 24 hedged ("reportedly", "may", "according to")
Leaning
Leans left
of the writing, not the subject · beta estimate
Publisher signals
63/100
Global News's corrections and hedging, across everything collected from it. Not a measure of accuracy.
Outlets on this story
1
Education
Same framing elsewhere
1
articles that frame the event the way this one does
Analyzed 2026-10-02 · how these are computed

How this is being covered How these are calculated →

Article leaning vs. publisher reliability
Source leaning vs. consistency

Publisher

Global News · 2670 article(s) · 11 correction(s) detected
Running correction rate · 11 correction(s)

Who wrote this

Payton Zillich
1 article(s) here · 1 carrying a prediction
🔮 Just type in a word or phrase and it will show how to say it in Cree.
2026-10-02 · assertive framing · Keeping the Cree language alive in Saskatchewan
The only article under this byline in the corpus.

Topics

Indigenous KOLA Rural Development Saskatchewan State

Subjects

KOLA ORG · 4× Lewis PERSON · 3× Indigenous NORP · 2× Buckley Belanger PERSON · 1× Milton Tootoosis PERSON · 1× Rural Development ORG · 1× Saskatchewan GPE · 1× State ORG · 1× Tootoosis PERSON · 1× Vernon Lewis PERSON · 1×

Narrative

“It’s absolutely dynamic, very inspiring because I spend most of my time engulfed in the mainstream dominant culture which is the English language here in Saskatchewan of course,” says Tootoosis.
framing: assertive · carried by 1 article(s) · first seen 2026-10-02
🔮 Just type in a word or phrase and it will show how to say it in Cree.
2026-10-02 · Global News
Keeping the Cree language alive in Saskatchewan · assertive framing

Claims (24 extracted, 0 hedged)

The Cree language is more than just a means to communicate. asserted
language → communicate → means
It represents culture, spirituality, and identity, something stripped away from hundreds of Indigenous peoples during their time at residential schools. asserted
It → represent → schools
Nevertheless, work is still being done to ensure the next generation knows how to speak their language. asserted
generation → do → language
One way is through the hard work and efforts of elders and Indigenous leaders, passing language, stories and the significance of using your native tongue. asserted
way → pass → tongue
Events like the Keep Our Language Alive (KOLA) conference allows for everyone to workshop these ideals under the same roof. asserted
everyone → keep → roof
“The people are lost, those people have lost their way, (and) they’ve lost their cultural identity,” shares Milton Tootoosis, the founder of the KOLA convention. asserted
Tootoosis → lose → convention
This year, the convention was completely sold out. asserted
convention → sell → ?
“It’s absolutely dynamic, very inspiring because I spend most of my time engulfed in the mainstream dominant culture which is the English language here in Saskatchewan of course,” says Tootoosis. asserted
Tootoosis → ’ → course
A big theme highlighted by the speakers this year was focusing on delivering the language to the youth. asserted
theme → highlight → youth
The most important thing is that (we) keep language alive,” adds Buckley Belanger, Secretary of State for Rural Development and KOLA Speaker. asserted
Belanger → keep → Development
With modern day technology at our fingertips, learning a new language is easier than ever. asserted
learning → learn → language
“They are saying, ‘can we go to the gym?’ and they have asked in Cree. asserted
they → say → Cree
And I said, ‘well if you ask me in Cree, I’ll say yes’,” explains Vernon Lewis, creator of the How do you say this in Cree app. asserted
you → say → app
The app, inspired by Lewis’ granddaughter is simple to use. asserted
app → inspire → granddaughter
Just type in a word or phrase and it will show how to say it in Cree. asserted
it → type → Cree
Lewis added the use of phrases, so users actually learn how to use the language, not just random words. asserted
users → add → language
“I wanted to make sure that it wasn’t a dictionary. asserted
it → want → ?
You can go online anywhere and look up the word dog,” explains Lewis. asserted
Lewis → go → dog
“But now that you know the word, the word for dog, how do you use that word in a phrase? asserted
you → know → phrase
‘Do you see that dog?’ is the phrase that would be more common or ‘don’t go close to that dog’.” asserted
that → see → dog
The work to restore the Cree and Dene language to the not end here. asserted
work → restore → not
With elders sharing no matter who you are or where you come from, you are more than welcome to ask them more about the Cree language. asserted
you → share → language
“We learn a lot from the language about our identity, our purpose and our spirituality. asserted
We → learn → identity
I think if other people want to join our spirituality and our efforts to promote good humanity, (then) they are more than welcome,” adds Sturgeon Lake elder Willie Ermine. asserted
Ermine → think → humanity
💬Give feedback
🕘History 🎫Support