Photo via Evening Standard

Bulgarian siblings sentenced for attack leading to knife girl video in Dundee

Read the original at Evening Standard ↗
Cite

Vanreenen, D. (2026, October 9). Bulgarian siblings sentenced for attack leading to knife girl video in Dundee. Evening Standard. https://www.standard.co.uk/news/crime/dundee-police-scotland-elon-musk-scotland-netherlands-b1300183.html

Dated when The Aporia collected the article, usually within hours of publication. Check the original for its exact date and byline.

Evening Standard · collected 2026-10-09 · by Danyel Vanreenen
Content note This article describes sexual violence and abuse of a child.

Quick Summary

In August 2025, Bulgarian siblings Ilia Belov, 23, and Nadjedzha Belova, 20, were sentenced at Dundee Sheriff Court for assaulting young girls in Lochee, Scotland. Belov received 18 months of supervision, 300 hours of unpaid work, and was placed on the sex offender register for 18 months after being found guilty of assault and making sexualized remarks towards a 12-year-old girl who had concealed weapons. His sister pleaded guilty to assaulting a 13-year-old and received 180 hours of unpaid work. Sheriff Timothy Niven-Smith emphasized that Belov's actions were intended to intimidate, causing psychological trauma to the victims.
Written by AI on 2026-10-09, from this article's own text only (the story summary below draws on all the coverage).

AI analysis

Story summary

In August 2025, Ilia Belov and his sister Nadjedzha Belova, both Bulgarian nationals living in Dundee, Scotland, assaulted several young girls. The incident occurred in the Lochee area of Dundee when Ilia made sexual remarks to a 12-year-old girl, causing her to feel angry and confront him verbally. Ilia then called his sister, who arrived and attacked another girl, aged 13. During this altercation, Ilia pushed the original 12-year-old victim, who fell and hit her head on a metal handrail.

On Friday at Dundee Sheriff Court, Ilia Belov was sentenced to 18 months of supervision, ordered to complete 300 hours of unpaid work, and placed on the sex offenders register for 18 months. His sister, Nadjedzha Belova, received a sentence of 180 hours of unpaid work. The court rejected Ilia’s account of events as “neither credible nor reliable.”

Written for “Bulgarian Siblings Sentencing Dundee” on 2026-11-03, grounded in this article and the 2 other(s) covering the same event.

Story

📰 Bulgarian Siblings Sentencing Dundee
Crime & Law · 3 article(s) covering the same event. See how they differ ↓

Compared with similar articles

This article reads unscored and hedges 3% of its claims. Each row says how that neighbour differs.
Evening Standard
Hedges 0 of 14 claims Outlet record 64/100
Evening Standard
Hedges 0 of 12 claims Outlet record 64/100
How this article was measured signals, leaning charts, publisher record, byline, topics and claims

Signals How these are calculated →

Claims extracted
31
sentences that state something as happening or true
Uncertain
3%
1 of 31 hedged ("reportedly", "may", "according to")
Leaning
not political
takes no side on a contested political question
Publisher signals
64/100
Evening Standard's corrections and hedging, across everything collected from it. Not a measure of accuracy.
Outlets on this story
3
Crime & Law
Same framing elsewhere
1
articles that frame the event the way this one does
Analyzed 2026-10-09 · how these are computed

How this is being covered How these are calculated →

Article leaning vs. publisher reliability
Source leaning vs. consistency

Publisher

Evening Standard · 8234 article(s) · 73 correction(s) detected
Running correction rate · 73 correction(s)

Who wrote this

Danyel Vanreenen
40 article(s) here · 1 carrying a prediction
🔮 The power company hoped that most of those homes would be reconnected by the end of the day, but said a small number may remain off supply overnight. SP Energy Networks (SPEN) said all customers affected by Storm Boelo on its network were restored by Monday.
🔮 The power company hoped that most of those homes would be reconnected by the end of the day, but said a small number may remain off supply overnight. SP Energy Networks (SPEN) said all customers affected by Storm Boelo on its network were restored by Monday.
🔮 A man, 60, was killed on Sunday by a falling tree in Dumfries and Galloway, while another two women were injured by another falling tree in Aberfeldy, Perth and Kinross. Police Scotland said everyone at the care home was accounted for and that local road closures were in place. Officers were expected to remain on site overnight to assist.
🔮 “There are no suspicious circumstances and a report will be submitted to the procurator fiscal in due course.
🔮 “There are no suspicious circumstances and a report will be submitted to the procurator fiscal in due course.
🔮 Social Justice and Housing Secretary Shirley-Anne Somerville said: “As we experience a third consecutive day of weather warnings with continued strong winds forecast until later today, it is important that people keep up to date on the impact the conditions are having in their local area.
🔮 SPEN warned more outages could occur as the storm continues and said that teams are on stand-by.
🔮 Read More Services south and west of Kilwinning in North Ayrshire stopped from 9pm on Saturday while further north the Oban and Mallaig lines closed from about 10pm. On Sunday, the line between Kyle of Lochalsh and Achnashellach in the Highlands will be closed from the start of service, as well as the railway between Wick and Helmsdale. ScotRail said speed restrictions are also expected across much of the network from late Saturday night and throughout Sunday, with the potential for restrictions to remain in place on the Far North Line between Inverness and Wick into Monday morning.
🔮 Services south and west of Kilwinning in North Ayrshire stopped from 9pm on Saturday while further north the Oban and Mallaig lines closed from about 10pm. On Sunday, the line between Kyle of Lochalsh and Achnashellach in the Highlands will be closed from the start of service, as well as the railway between Wick and Helmsdale. ScotRail said speed restrictions are also expected across much of the network from late Saturday night and throughout Sunday, with the potential for restrictions to remain in place on the Far North Line between Inverness and Wick into Monday morning.
🔮 “The strongest winds will initially affect western Scotland and the far north of Northern Ireland on Saturday evening and then spread eastwards overnight and through Sunday.”
2026-10-24 · assertive framing · Weather warnings for Scotland as Storm Boelo moves in
Also by Danyel Vanreenen
Nothing else under this byline is closely related to this article, so these are simply their most recent.
All 40 articles by Danyel Vanreenen →

Topics

Dundee Sheriff Court Lochee Netherlands Scotland

Subjects

Belov PERSON · 17× Niven-Smith PERSON · 4× Belova PERSON · 2× Dundee Sheriff Court ORG · 2× Nadjedzha Belova PERSON · 2× Ilia Belov PERSON · 1× Larry Flynn PERSON · 1× Lochee GPE · 1× Scotland GPE · 1× Timothy Niven-Smith PERSON · 1×

Narrative

Belov, 23, assaulted a 12-year-old girl during the incident and behaved in a “threatening or abusive manner” towards four girls aged between 12 and 14. On Friday, he was sentenced to 18 months of supervision, 300 hours of unpaid work, and had his name placed on the sex offender register for 18 months.
framing: assertive · carried by 1 article(s) · first seen 2026-10-09
🔮 It followed an incident in Lochee in August 2025, in which a young girl could be seen brandishing an axe and a knife.
2026-10-09 · Evening Standard
Bulgarian siblings sentenced for attack leading to knife girl video in Dundee · assertive framing

Claims (31 extracted, 1 hedged)

Ilia Belov and his sister Nadjedzha Belova were sentenced on Friday at the city’s sheriff court. asserted
Belov → sentence → court
It followed an incident in Lochee in August 2025, in which a young girl could be seen brandishing an axe and a knife. uncertain
girl → follow → axe
Police had initially attacked “misinformation” around the video. asserted
Police → attack → video
Belov, 23, assaulted a 12-year-old girl during the incident and behaved in a “threatening or abusive manner” towards four girls aged between 12 and 14. On Friday, he was sentenced to 18 months of supervision, 300 hours of unpaid work, and had his name placed on the sex offender register for 18 months. asserted
name → assault → months
He had been found guilty following a trial at Dundee Sheriff Court earlier this year. asserted
He → find → Court
Belov’s sister Nadjedzha Belova, 20, earlier pleaded guilty to one charge of assaulting a 13-year-old girl during the same incident, which happened in the Lochee area of the city in August 2025. asserted
which → plead → August
Read More She was sentenced to 180 hours of unpaid work during the same hearing at Dundee Sheriff Court. asserted
She → read → Court
Sheriff Timothy Niven-Smith had earlier rejected Belov’s version of events, describing it as “neither credible nor reliable”. asserted
Smith → reject → it
During the trial, the court heard the incident began when Belov made sexual remarks to a 12-year-old as she walked towards a bus stop with some other girls. asserted
she → hear → girls
In an ensuing fracas, Belov pushed the 12-year-old, who told the court she hit her head on a metal handrail as she fell to the ground. asserted
she → ensue → ground
After standing back up, she pulled out an axe and knife she said had been hidden in her waistband for five to 10 minutes before the incident. asserted
she → stand → incident
When the police arrived minutes later, the girl said she dumped the weapons on a nearby roundabout, where they were later recovered by officers. asserted
they → arrive → officers
Belov had denied having made sexualised remarks to the girls, telling the court they had been saying derogatory things to him, including calling him a “f****** migrant”. asserted
they → deny → him
Sentencing Belov, Sheriff Niven-Smith said it was “inevitable” that something would happen when he chose to follow the girls, and that his actions were “intended to intimidate”. “The victims have sustained psychological trauma from your actions,” Belov was told. asserted
Belov → sentence → actions
The sheriff also determined that Belov’s comments towards the youngest victim had a “significant sexual aspect”. asserted
comments → determine → aspect
He added that the comments Belov made towards the girls was for “sexual gratification”. asserted
Belov → add → gratification
Sheriff Niven-Smith was clear that the offences for both Belov and his sister crossed the threshold for imprisonment, but considering their age, work history and lack of other previous or ongoing offences, he imposed an alternative sentence that he said “primarily considered rehabilitation”. asserted
he → cross → rehabilitation
Belov’s solicitor Larry Flynn told the court before sentencing that his client had been impacted by the widespread attention that the case gained in the press and on social media. asserted
case → tell → media
The court heard that Belov and sister, Belova, have found it hard to gain employment in Scotland since the case began – with Belova travelling to the Netherlands to find employment picking fruit as the case allowed. asserted
case → hear → fruit
However, Sheriff Niven-Smith emphasised that footage Belov took of one of the victims holding weapons found its way onto the internet. asserted
Belov → emphasise → internet
He said that Belov himself, or someone he sent the video to, must have uploaded the footage, and became the “author of his own misfortune in that regard”. asserted
he → say → regard
Later, the sheriff said the victims have also been affected by the footage. asserted
victims → say → footage
Child victims are normally granted a right to anonymity. asserted
victims → grant → anonymity
In this case, Sheriff Niven-Smith noted that images have appeared on social media and in the public domain. asserted
images → note → domain
Speaking to reporters as he left the court building on Friday, Belov said he had “nothing to say” to the young victims “other than to wish everyone a good life”. “I will continue to be as normal as I was before, look after my family, look after my community and everyone,” he said. asserted
he → speak → community
Belov told the press that he has lost “many things” as a result of the case. asserted
he → tell → case
“It’s hard actually. asserted
It → ’ → ?
Every one of you have families, and you have to feed children, you have to look after wife and things, and all the pressure on social media has brought everything on me and my life, and my family,” he said. asserted
he → have → me
“I will continue to be the man I was before – normal, happy, looking after his children.” asserted
I → continue → children
A moment later when asked about the victims, he said: “You have to think about that, the girl was wearing weapons too. asserted
girl → ask → weapons
Can you talk about that?” asserted
you → talk → that
💬Give feedback
🕘History 🎫Support