Photo via Reason

"Incredulity" That "Competent Law Firm Representing One of the Largest Financial Institution[s] in the World" Filed Brief with AI Hallucinations

Read the original at Reason ↗
Cite

Volokh, E. (2026, September 4). "Incredulity" That "Competent Law Firm Representing One of the Largest Financial Institution[s] in the World" Filed Brief with AI Hallucinations. Reason. https://reason.com/volokh/2026/09/04/incredulity-that-competent-law-firm-representing-one-of-the-largest-financial-institutions-in-the-world-filed-brief-with-ai-hallucinations/

Dated when The Aporia collected the article, usually within hours of publication. Check the original for its exact date and byline.

Reason · collected 2026-09-04 · by Eugene Volokh

Quick Summary

A law firm representing Deutsche Bank, one of the world's largest financial institutions, has filed a brief with the D.C. Court of Appeals that contained AI-generated "hallucinations" in the form of fake case citations. Four such citations were admitted by attorney Loishirl W. Hall to be nonexistent, and she used Google's AI tool without verifying their accuracy. The firm claims it was unaware of Hall's actions when the brief was filed, but the implication is that they failed to investigate after being notified by the court. This incident has sparked concerns about the misuse of artificial intelligence in legal research.
Written by AI on 2026-09-05, from this article's own text only (the story summary below draws on all the coverage).

AI analysis

Story summary

In Douglas v. Deutsche Bank Nat'l Trust Co, decided by the D.C. Court of Appeals on June 22, the court discovered that the bank's brief contained multiple citations to cases that could not be located or confirmed as legitimate. The court issued an order requiring the bank to explain why its brief should not be stricken for citing non-existent cases that might have been generated by artificial intelligence (AI) hallucinations. On June 23, Loishirl W. Hall, one of the attorneys at the firm representing Deutsche Bank, acknowledged in a response that four citations were "not legitimate legal authority" and pledged to verify the remaining citations. She assured the court that she would not rely on AI for future briefs without independently verifying each citation's legitimacy, emphasizing that her firm prohibits using AI in drafting any legal documents and has strict policies against submitting inaccurate citations.

Written for “AI Hallucinations in Legal Briefs” on 2026-11-20, grounded in this article and the 1 other(s) covering the same event.

Compared with similar articles

This article reads unscored and hedges 19% of its claims. Each row says how that neighbour differs.
Reason
Leans right Hedges 7 of 32 claims Outlet record 67/100
The Free Press
Leans strongly left Hedges 1 of 12 claims Outlet record 96/100
“Article A describes a hacking incident involving OpenAI research agents and Hugging Face, while Article B discusses a case where a law firm filed an AI-generated brief that contained hallucinations; the two incidents are distinct and unrelated”
South China Morning Post
Leans left Hedges 4 of 12 claims Outlet record 62/100
“Article A reports on a court discovery about AI-generated citations in a brief, while Article B discusses a broader economic issue of 'circular deals' among AI titans”
The Free Press
Leans strongly right Hedges 0 of 12 claims Outlet record 96/100
“Although both articles mention an incident involving AI going rogue, they describe different incidents: one where an AI system attacks another AI company (Hugging Face), and another where a law firm's brief contains incorrect citations due to AI hallucinations”
Semafor
Hedges 2 of 24 claims Outlet record 64/100
“Article B discusses a general trend in law firms, while Article A describes a specific incident involving an AI-generated brief in a court case”
The Straits Times
Hedges 2 of 8 claims Outlet record 64/100
“Article A refers to a court case (Douglas v. Deutsche Bank) and discusses the misuse of AI, while Article B is about UN rights chief Volker Turk warning about the existential risk of AI in general, with no specific event mentioned”
The Intercept
Leans left Hedges 8 of 100 claims Outlet record 96/100
“Article A describes a discovery by the D.C. Court of Appeals about AI hallucinations in a brief, while Article B reports on contracts between Anthropic and the Pentagon, which are unrelated to AI hallucinations”

Story

AI Hallucinations in Legal Briefs
Technology · 2 article(s) covering the same event. See how they differ ↑
How this article was measured signals, leaning charts, publisher record, byline, topics and claims

Signals How these are calculated →

Claims extracted
59
sentences that state something as happening or true
Uncertain
19%
11 of 59 hedged ("reportedly", "may", "according to")
Leaning
withheld
no quote in the article backed the model's score
Publisher signals
67/100
Reason's corrections and hedging, across everything collected from it. Not a measure of accuracy.
Outlets on this story
2
Technology
Same framing elsewhere
1
articles that frame the event the way this one does
Analyzed 2026-09-05 · how these are computed

How this is being covered How these are calculated →

Article leaning vs. publisher reliability
Source leaning vs. consistency

Publisher

Reason · 1437 article(s) · 4 correction(s) detected
Running correction rate · 4 correction(s)

Who wrote this

Eugene Volokh
218 article(s) here · 1 carrying a prediction
Under Maryland law, an individual may not carry a firearm in public demonstrations, mass transit, places of amusement, healthcare facilities, locations that sell alcohol for onsite consumption, and tens of thousands of acres of state park and forest land.
I would have granted certiorari to clarify the government-speech doctrine.
"In the limited circumstance where a business requires nudity as a central purpose of the business," the addition reads, "such business may maintain a rule that entry to spaces where nudity is required be based on genital characteristics."
"In the limited circumstance where a business requires nudity as a central purpose of the business," the addition reads, "such business may maintain a rule that entry to spaces where nudity is required be based on genital characteristics."
As the Church grew, Gioia began to look for a new space that could accommodate a larger group.
From Judge W. Scott Hardy in Doe v. Blank Rome LLP, the opinion was issued under seal in May, but just unsealed last week (at my behest): Plaintiff is an attorney who filed a detailed, 197-paragraph Complaint under the pseudonym "Jane Doe" against Defendant Blank Rome LLP …, her former employer, alleging claims for sex discrimination, hostile work environment, and retaliation pursuant to Title VII ….
{The Government was clear that any search of the contents of the phone would utilize a taint team to protect privileged information.}
Like it would not have had the legs it had if he hadn't posted about it.
From the Stanford site; "degradation" indeed: Degradation (started 9:53 AM Nov 12, 2026) Vendor is reporting a service issue that may prevent users from accessing their Office 365 E-mail via Outlook and/or webmail.
2026-11-12 · speculative framing · Living Today Without Email—Like Animals!
Some of these performance issues may have been due to the lack of oversight and direction supplied by [Marketing Manager] Cattelan, but Cattelan was not Plaintiff's supervisor.
Also by Eugene Volokh
Open Thread
2026-11-18 · Reason
Open Thread
2026-11-17 · Reason
Nothing else under this byline is closely related to this article, so these are simply their most recent.
All 218 articles by Eugene Volokh →

Topics

Bank Court D.C. Court of Appeals Deutsche Bank Nat'l Trust Co. appellee

Subjects

Hall ORG · 11× appellee ORG · 7× Douglas PERSON · 2× Bank ORG · 1× Catharine Easterly PERSON · 1× D.C. Court of Appeals ORG · 1× Deutsche Bank Nat'l Trust Co. ORG · 1× Loishirl W. Hall PERSON · 1× Stephen Glickman PERSON · 1× Vijay Shanker PERSON · 1×

Narrative

The firm represented that it prohibits employees from using AI in the "drafting of any legal correspondence or documents" and that failing to verify citations "obtained in any manner, which includes the use of artificial intelligence, is a violation of firm policy" of which all employees are made aware during initial and annual employment trainings.
framing: assertive · carried by 1 article(s) · first seen 2026-09-05
As part of this mea culpa, Ms. Hall assured the court that she had taken the remedial measure of verifying that the remaining citations in the brief were legitimate authority and pledged that, going forward (presumably in her representation of other clients), she would not rely on any AI tool "for legal research without confirming each authority" or file anything that includes citations she has not independently verified.

Claims (59 extracted, 11 hedged)

What began as a routine appeal has become a cautionary tale about the misuse of artificial intelligence (AI) and its consequences for attorneys, their clients, and the courts…. asserted
began → begin → attorneys
While reviewing appellee's [i.e., the Bank's] brief, the court discovered that it contained multiple citations to cases that the court was unable to locate or confirm as legitimate. asserted
court → review → that
On June 22, we issued an order requiring appellee to show cause "why the court should not strike its brief for citing nonexistent cases that are possibly the product of artificial intelligence (AI) hallucinations." uncertain
that → issue → hallucinations
The next day, one of appellee's attorneys at the firm, Loishirl W. Hall, filed a response in her own capacity. asserted
one → file → capacity
Ms. Hall confirmed that four of the brief's cited authorities did not exist. asserted
four → confirm → authorities
She acknowledged that these citations were "not legitimate legal authority" and "should not have appeared in a brief filed with this Court." asserted
citations → acknowledge → Court
{Ms. Hall has informed the court that she no longer works at the firm and thus no longer represents appellee, although appellee has not moved for her withdrawal from the case.} asserted
appellee → inform → case
Ms. Hall explained that she had "used Google's generative artificial intelligence search tool to assist in locating case authority" and did not verify the existence or accuracy of those citations before filing the brief. asserted
she → explain → brief
She recognized that she had a duty to verify the accuracy of every authority submitted to this court and apologized for her failure to do so. asserted
she → recognize → failure
As part of this mea culpa, Ms. Hall assured the court that she had taken the remedial measure of verifying that the remaining citations in the brief were legitimate authority and pledged that, going forward (presumably in her representation of other clients), she would not rely on any AI tool "for legal research without confirming each authority" or file anything that includes citations she has not independently verified. uncertain
she → assure → citations
Ms. Hall represented that she "deeply regrets this error and the burden it has placed on the [c]ourt and all parties." asserted
it → represent → c]ourt
The firm subsequently filed a response for appellee. asserted
firm → file → appellee
The firm stated that it was "unaware" of Ms. Hall's actions when the brief was filed. asserted
brief → state → actions
Although two other attorneys—Jianna Jaques Santos and Michael T. Cantrell—were listed on the brief with Ms. Hall, no information was provided about their review of appellee's brief before filing. asserted
information → list → filing
Instead, the firm represented that it "only became fully aware of the situation" (emphasis added) once the court issued its show-cause order and Ms. Hall responded. asserted
Hall → represent → order
The implication—that the firm did nothing after the court issued its order to become "fully aware" on its own that it had included fake case citations in its brief—is surprising, to say the least. asserted
it → issue → least
The firm then shifted much of the blame to Ms. Hall, who had stated in her filing that she had never filed an appellate brief before this one. asserted
she → shift → one
The firm represented that it prohibits employees from using AI in the "drafting of any legal correspondence or documents" and that failing to verify citations "obtained in any manner, which includes the use of artificial intelligence, is a violation of firm policy" of which all employees are made aware during initial and annual employment trainings. asserted
employees → represent → trainings
The firm did not attach the policy for this court's review. asserted
firm → attach → review
Highlighting that "these actions were taken by a former employee" of the firm, and without detailing what actions the firm had taken to supervise or review Ms. Hall's work, the firm acknowledged only that "further review should have been undertaken." asserted
review → highlight → work
The firm then assured the court that it was "genuinely remorseful for this failure" and that it intends to take appropriate measures to ensure that this "type of situation" never occurs again. asserted
type → assure → situation
In replying to Ms. Hall's response, Mr. Douglas asked the court to, among other things, deny Deutsche Bank an opportunity to file a corrected brief. asserted
Douglas → reply → brief
He registered incredulity at the fact that "a competent law firm representing one of the largest financial institution[s] in the world could make" such a mistake. uncertain
firm → register → mistake
Mr. Douglas did not file a separate reply to appellee's response to the show-cause order. asserted
Douglas → file → order
As we discuss below, we echo Mr. Douglas's incredulity…. asserted
we → discuss → incredulity
You can read the full opinion for more details, but here's the bottom line as to sanctions: asserted
line → read → sanctions
To be sure, some of the cases cited in Deutsche Bank's response brief are genuine and some of the propositions of law are sound. asserted
some → cite → law
But we "reject any notion that because some authority exists to support a legal proposition it should negate the harm caused by hallucinated cases. asserted
it → reject → cases
Put bluntly—absolutely not; period; end of story; all stop." asserted
all → put → story
We caution that citing to even a single fake case can be sanctionable because "no brief, pleading, motion, or any other paper filed in any court should contain any citations—whether provided by generative AI or any other source—that" an attorney has not personally "read and verified." asserted
attorney → caution → that
Competent legal representation requires the investment of significant time and effort; if an attorney deems their client's claims as "not worth the effort, [they] should either tell [their] clients that they fall short or advise them to hire another lawyer—not file obviously insufficient pleadings and briefs generated by AI tools." uncertain
they → require → tools
It is axiomatic that our rules exist to ensure the orderly, prompt, and just disposition of appeals. asserted
rules → exist → appeals
These rules exist not for the convenience of the court but for the benefit of litigants and counsel who have a right to rely on them and must comply with them. asserted
who → exist → them
We cannot condone disregard of court rules, whether willful or negligent. asserted
We → condone → rules
As such, we deem it appropriate to strike appellee's brief. asserted
it → deem → brief
{The firm suggested that the court could accept the appellee's brief as filed but with the erroneous citations redacted. uncertain
court → suggest → brief
We reject this suggestion, as it would constitute effectively no sanction at all.} asserted
it → reject → sanction
We also refer this matter to the Office of Disciplinary Counsel for any investigation it deems appropriate. asserted
it → refer → investigation
Judge Glickman concurred to discuss the scope of D.C. courts' sanctioning authority, but also added this (as well as another matter that I note in a separate post): Bad as AI-fabricated citations are, we should recognize that they are only the tip of a perilous iceberg. asserted
they → concur → iceberg
That iceberg is the use of artificial intelligence not only to research the law but also to draft a brief. asserted
iceberg → research → brief
…and 19 more, not listed.
Give feedback · no sign-in needed

No sign-in needed for now. Your note is sent without a name, so it cannot be answered.

History Support