The Aporia
France-Presse, A. (2026, November 4). Canada to curb reliance on US despite Trump team’s crushing midterm loss, minister says. South China Morning Post. https://www.scmp.com/news/world/united-states-canada/article/3373317/canada-curb-reliance-us-despite-trump-teams-crushing-midterm-loss-minister-says
France-Presse, Agence. “Canada to curb reliance on US despite Trump team’s crushing midterm loss, minister says.” South China Morning Post, 4 Nov. 2026, https://www.scmp.com/news/world/united-states-canada/article/3373317/canada-curb-reliance-us-despite-trump-teams-crushing-midterm-loss-minister-says.
France-Presse, Agence. “Canada to curb reliance on US despite Trump team’s crushing midterm loss, minister says.” South China Morning Post, November 4, 2026. https://www.scmp.com/news/world/united-states-canada/article/3373317/canada-curb-reliance-us-despite-trump-teams-crushing-midterm-loss-minister-says.
Dated from the outlet's own feed. Check the original for its byline.
Dominic LeBlanc, Canada's minister in charge of US trade ties, stated on November 4, 2026, that Ottawa's stance toward trade talks with the United States would remain unchanged despite Democrats winning control of both the Senate and House of Representatives. The midterm results were seen as a repudiation of President Donald Trump's economic policies but LeBlanc emphasized Canada must continue to collaborate with the current administration until January. He noted that steep tariffs on Canadian goods, including autos, steel, aluminum, and softwood, are issues under discussion, while also highlighting Canada’s push to reduce its reliance on US trade.